Deutsche Meisterschaften im Duathlon

**English version below**

Deutsche Meisterschaften nach Alsdorf und Würselen vergeben!

Zum 9. Mal in Folge wird der POWERMAN Alsdorf am 12. April 2026 das Rennen sein, bei dem die Deutschen Meistertitel über die Duathlon-Mitteldistanz ermittelt werden! Auch unser neues Rennen, der POWERMAN Würselen am 4. Oktober 2026, gilt direkt als Deutsche Meisterschaft! Wir freuen uns über das Vertrauen und die besondere Auszeichnung der Deutschen Triathlon Union und auf euch! Holt euch bei den beiden Rennen die Deutschen Meistertitel in eurer Klasse – in Alsdorf (10 km Laufen / 60 km Radfahren / 10 km Laufen) und in Würselen (10 km Laufen / 40 km Radfahren / 5 km Laufen)! 

Die Anmeldungen öffnen Ende Oktober.

German Championships will take place in Alsdorf and Würselen!

For the ninth time in a row, POWERMAN Alsdorf on 12 April 2026 will be the race that determines the German middle-distance duathlon champions! Our new race, POWERMAN Würselen on 4 October 2026, will also count towards the German Championships! We are delighted about the trust and special honour given by the German Triathlon Union and look forward to seeing you there! Win the German championship titles in your class at both races – in Alsdorf (10 km running / 60 km cycling / 10 km running) and in Würselen (10 km running / 40 km cycling / 5 km running)!

Registration opens at the end of October.