POWERMAN Würselen 11. Oktober

Liebe POWERMAN Familie,

der Termin für den POWERMAN Würselen muss verlegt werden. In der Stadt Würselen kam es zu einer Terminüberschneidung, die eine Durchführung zweier großer Veranstaltungen am selben Tag nicht möglich macht.

Der neue Termin für den POWERMAN Würselen ist der 11. Oktober.

Alle Teilnehmenden werden gebeten sich das neue Datum vorzumerken. Sollte jemand bereits angemeldet sein und am neuen Termin nicht teilnehmen können, bitten wir um eine kurze Rückmeldung, damit wir gemeinsam eine Lösung finden können.

Die Online-Anmeldeplattform wird zeitnah angepasst.

Vielen Dank für das Verständnis und die Unterstützung.

#POWERMANGermany #POWERMANAlsdorf #POWERMANWürselen #powermanduathlon #TogetherWeBoostDuathlon #sparkasseaachen #stawag #ats_rauscheid

ENGLISH VERSION

Dear POWERMAN Family,

The date for POWERMAN Würselen has been rescheduled. Due to a scheduling conflict in the city of Würselen, it is not possible to hold two major events on the same day.

The new date for POWERMAN Würselen is October 11.

All participants are asked to note the new date. If anyone has already registered and cannot attend on the new date, please get in touch with us so that we can find a solution together.

The online registration platform will be updated shortly.

Thank you for your understanding and support.

#POWERMANGermany #POWERMANAlsdorf #POWERMANWürselen #powermanduathlon #TogetherWeBoostDuathlon #sparkasseaachen #stawag #ats_rauscheid